Miley i Lily podejrzewają, że Oliver się zakochał.Chłopak nie chce jednak nic im powiedzieć.Śledzą go i okazuje się, że odwiedził z czekoladkami szkolną pielęgniarkę.Dziewczyny idą do kobiety, żeby ją przepytać, ona informuje je, że Oliver jest chory na cukrzycę. Miley martwi się o przyjaciela, który twardo nie ma zamiaru powiedzieć im o swojej chorobie i zabiera Olivera na przyjęcie urodzinowe do Tracie.Okazuje się jednak, że Tracie potraktowała dosłownie swoją "słodką szesnastkę" i na przyjęciu dominują słodycze...Hannah i Lola muszą dopilnować, żeby Oliver nie jadł słodyczy, ponieważ może się to w jego stanie tragicznie skończyć...